Hello djwljr,
Thanks for your reply and for your questions. Unfortunately, the answers to your questions almost all start with "it depends", but we will try to give you some good answers.
1. Is there something I or my hosting company needs to do to ensure their reputation lists are "up-to-date"? (Does MagicSpam Pro have to be manually updated to ensure it is using the latest lists, or does it pull from the list maintainers in "real time"? )
You don't need to do anything, this is handled by MagicSpam automatically. Note that MagicSpam uses BMS (
http://www.linuxmagic.com/products/bms/) optimized reputation lists in order to give you better performance; but this does mean that the BMS lists do need to come from our servers. Most of the time this isn't a problem, but we are interested in hearing about cases were it could be causing issues for our customers (perhaps this is one of those cases).
2. Secondly, how do these reputation lists get updated? What is the process? What is the typical delay between when spam is sent from a new IP and when it gets added to a list?
As mentioned, this is handled by MagicSpam automatically and your server will download fresh BMS lists four times per day (if there is an update to the list). Any delay would simply be a case of bad timing. A worst-case example would be if your server just downloaded a fresh BMS list and then a new outbreak occurred immediately after this.
In addition to the IP reputation, this is where the SMTP rules really come into play. You are probably using our recommended set for now, which is usually very safe and very effective, but you may want to look into enabling additional rules.
3. Finally, do reputation list maintainers automatically list entire IP ranges (assuming the spammer sends multiple emails from multiple IP addresses in a range,) or is it always a single listing per IP?
This one is unfortunately outside of our control, and therefor it really depends on what each of the list maintainers is doing. Many of them stick to single IP address listings, but we do see cases where if the large majority of a subnet was sending spam the list maintainer may decide to list that entire subnet.
Thanks again for your post and for your questions! If you need any help with the SMTP policy rules, please let us know and we can provide some suggestions.
--MagicSpam Support Team --